走向十架

All Content

繁

走向十架


路加福音 17:20-37
「『凡想要保全生命的，必喪掉生命；凡喪掉生命的，必救活生命。』」 - 路 17:33

在大齋節期繼續下去時，我們也越來越接近危險的十字架了。我們知道耶穌基督為拯救我們付上了重價，衪十分願意這樣做，所以衪「定意向耶路撒冷去」（路加福音 9:51）。作為受膏者（彌賽亞），衪順從衪的父神。

作為我們的大先知，耶穌向我們啟示神拯救我們的旨意；作為我們獨一的大祭司，衪一次過獻上衪的身體，為我們償還我們的罪債；在今天，作為我們永遠的王，又藉著衪的話和衪的靈，衪統治我們，並且常常護衛和保守我們，好叫我們能為衪的國作工。

神呼召我們作先知、祭司、和事奉君王的統治者，一同參與這神聖的事工。我們也同樣受膏，在這偉大慈愛的救贖大工上有份。在我們敬拜、禱告、分享衪的好消息、和把祝福帶給別人時，我們便會更親近神、並且幫助帶領其他人來到衪面前了。

耶穌在今天的經文中所說的話提醒我們，如果我們逃避神的國的事情，我們便會錯過神準備賜給我們的豐盛生命了。如果我們樂於接受我們這個由聖靈帶領和真正的身份，我們將會在耶穌基督裏經歷到永遠的生命。在我們朝著成為更像耶穌的目標前進時，我們或許會失去我們今生熟識的生命，然而，我們的收穫將會大得多 – 就是能夠永遠與衪一起。

禱告

主啊，我為在基督裏的新生命感謝你。惟願我能為這位真正的先知、祭司、和君王的榮耀和威嚴而活。奉祂的名祈求，阿們。


路加福音 17:20-37

20 法利賽人問神的國幾時來到，耶穌回答說：「神的國來到不是眼所能見的。
21 人也不得說『看哪，在這裡！』、『看哪，在那裡！』，因為神的國就在你們心裡。」
22 他又對門徒說：「日子將到，你們巴不得看見人子的一個日子，卻不得看見。
23 人將要對你們說『看哪，在那裡！』、『看哪，在這裡！』，你們不要出去，也不要跟隨他們。
24 因為人子在他降臨的日子，好像閃電從天這邊一閃，直照到天那邊。
25 只是他必須先受許多苦，又被這世代棄絕。
26 挪亞的日子怎樣，人子的日子也要怎樣。
27 那時候的人又吃又喝，又娶又嫁，到挪亞進方舟的那日，洪水就來，把他們全都滅了。
28 又好像羅得的日子，人又吃又喝，又買又賣，又耕種又蓋造，
29 到羅得出所多瑪的那日，就有火與硫磺從天上降下來，把他們全都滅了。
30 人子顯現的日子也要這樣。
31 當那日，人在房上，器具在屋裡，不要下來拿；人在田裡，也不要回家。
32 你們要回想羅得的妻子！
33 「凡想要保全生命的，必喪掉生命；凡喪掉生命的，必救活生命。
34 我對你們說：當那一夜，兩個人在一個床上，要取去一個，撇下一個；
35 兩個女人一同推磨，要取去一個，撇下一個。」
37 門徒說：「主啊，在哪裡有這事呢？」耶穌說：「屍首在哪裡，鷹也必聚在哪裡。」

简

走向十架

国语音频下载

路加福音 17:20-37
“‘凡想要保全生命的，必丧掉生命；凡丧掉生命的，必救活生命。’” - 路 17:33

在大斋节期继续下去时，我们也越来越接近危险的十字架了。我们知道耶稣基督为拯救我们付上了重价，衪十分愿意这样做，所以衪“定意向耶路撒冷去”（路加福音 9:51）。作为受膏者（弥赛亚），衪顺从衪的父神。

作为我们的大先知，耶稣向我们启示神拯救我们的旨意；作为我们独一的大祭司，衪一次过献上衪的身体，为我们偿还我们的罪债；在今天，作为我们永远的王，又藉着衪的话和衪的灵，衪统治我们，并且常常护卫和保守我们，好叫我们能为衪的国作工。

神呼召我们作先知、祭司、和事奉君王的统治者，一同参与这神圣的事工。我们也同样受膏，在这伟大慈爱的救赎大工上有份。在我们敬拜、祷告、分享衪的好消息、和把祝福带给别人时，我们便会更亲近神、并且帮助带领其他人来到衪面前了。

耶稣在今天的经文中所说的话提醒我们，如果我们逃避神的国的事情，我们便会错过神准备赐给我们的丰盛生命了。如果我们乐于接受我们这个由圣灵带领和真正的身份，我们将会在耶稣基督里经历到永远的生命。在我们朝着成为更像耶稣的目标前进时，我们或许会失去我们今生熟识的生命，然而，我们的收获将会大得多 – 就是能够永远与衪一起。

祷告

主啊，我为在基督里的新生命感谢你。惟愿我能为这位真正的先知、祭司、和君王的荣耀和威严而活。奉祂的名祈求，阿们。


路加福音 17:20-37

20 法利赛人问神的国几时来到，耶稣回答说：“神的国来到不是眼所能见的。
21 人也不得说‘看哪，在这里！’、‘看哪，在那里！’，因为神的国就在你们心里。”
22 他又对门徒说：“日子将到，你们巴不得看见人子的一个日子，却不得看见。
23 人将要对你们说‘看哪，在那里！’、‘看哪，在这里！’，你们不要出去，也不要跟随他们。
24 因为人子在他降临的日子，好像闪电从天这边一闪，直照到天那边。
25 只是他必须先受许多苦，又被这世代弃绝。
26 挪亚的日子怎样，人子的日子也要怎样。
27 那时候的人又吃又喝，又娶又嫁，到挪亚进方舟的那日，洪水就来，把他们全都灭了。
28 又好像罗得的日子，人又吃又喝，又买又卖，又耕种又盖造，
29 到罗得出所多玛的那日，就有火与硫磺从天上降下来，把他们全都灭了。
30 人子显现的日子也要这样。
31 当那日，人在房上，器具在屋里，不要下来拿；人在田里，也不要回家。
32 你们要回想罗得的妻子！
33 “凡想要保全生命的，必丧掉生命；凡丧掉生命的，必救活生命。
34 我对你们说：当那一夜，两个人在一个床上，要取去一个，撇下一个；
35 两个女人一同推磨，要取去一个，撇下一个。”
37 门徒说：“主啊，在哪里有这事呢？”耶稣说：“尸首在哪里，鹰也必聚在哪里。”

英

Toward The Cross

Download English Audio

Luke 17:20-37
"Whoever tries to keep their life will lose it, and whoever loses their life will preserve it." — Luke 17:33

As this season of Lent continues, we come closer and closer to the dangerous cross. We realize that Jesus Christ paid an enormous price for our salvation. And he did so willingly as he “resolutely set out for Jerusalem” (Luke 9:51). As the Anointed One (Messiah), Jesus was obedient to God the Father.

As our chief Prophet, Jesus revealed to us the will of God concerning our salvation. As our only High Priest, the one sacrifice of his body paid the penalty for our sins. And today as our eternal King, he governs us through his Word and Spirit, always defending and preserving us for work in his kingdom.

God calls us to join in this holy work as prophets, priests, and rulers serving the King. We too are anointed and share in this grand work of redeeming love. As we worship, pray, share his good news, and bring blessing to others, we grow nearer to God and help to bring others into his presence.

The words of Jesus in today’s verse remind us that if we shy away from the things of God’s kingdom, we will miss out on the full life God intends for us. If we accept and embrace our Spirit-led and true identity, we will experience everlasting life in Jesus Christ. As we proceed toward becoming more like Christ, we may lose our life as we now know it, but we will gain so much more—eternity with him.

Prayer

Thank you, Lord, for new life in Christ. May I live to the glory and majesty of the true Prophet, Priest, and King, in whose name I pray. Amen.